A Fine Romance



Автор: Karen Mok
В альбоме: Somewhere I Belong
Время: 2:37
Категория: Разное

Оригинальный текст песни:

A fine romance with no kisses
A fine romance, my friend, this is
We should be like a couple of hot tomatoes
But you’re as cold as yesterday’s mashed potatoes
A fine romance, you won’t nestle
A fine romance, you won’t wrestle
I might as well play bridge with my old maid aunt
I haven’t got a chance
This is a fine romance
A fine romance, my good fellow
You take romance, I’ll take jello
You’re calmer than the seals in the Arctic Ocean
At least they flap their fins to express emotion
A fine romance with no quarrels
With no insults and all morals
I’ve never mussed the crease in your blue serge pants
I never get the chance
This is a fine romance
A fine romance with no kisses
A fine romance, my friend, this is
We two should be like clams in a dish of chowder
But we just fizz like parts of a Seidlitz powder
A fine romance, with no glitches
A fine romance, with no bitches
You’re just as hard to land as the ‘Isle de France’
I haven’t got a chance
This is a fine romance

Переведено:

Штрафа Роман с не целует
Штраф романтики, друг мой, это
Мы должны быть как пара горячих помидоры
Но вы настолько холодно, как вчерашнее картофельное пюре
Штраф романтики, Вы не прижмется
Штраф романтики, Вы не будете в борьбе
Я бы хотел хорошо играть в Бридж с моей старой девой, тетя
У меня нет возможность
Это красивая мелодрама
Хорошая мелодрама, мой хороший друг
Вы берете романтики, я возьму Желе
Ты спокойнее, чем уплотнения в Арктике Океан
По крайней мере, они двигают своими плавниками, чтобы выразить эмоции
Fine romance без ссоры
Без обид и всякой морали
Я никогда не mussed Морщины в синий костюм из тонкой шерсти брюки
У тебя есть шанс
Это нормально. романтика
Красивая история любви без поцелуев
Штраф романтика, друг мой, это
Мы два должны быть как ракушки в блюдо чаудер
Но мы просто шипение как части Seidlitz порошок
Штраф Романтика, без глюков
Тонкой романтики, без суки
Вы просто как трудно землю как “Иль-де-Франс’
Я не повезло
Это прекрасный романс


Опубликовать комментарий