Believe Me



Автор: Ellie Goulding
В альбоме: Bright Lights
Время: 3:07
Категория: Рок и метал

На исходном языке:

Listen, I can hear a voice
I need a helping hand
Just to beat the void, I need a mission
A dream to stop me talking to myself

And now the silence is broken
And my soul is to sell
I need to pick up the pieces
To scatter to the wind
Hold the city to your ears
You can hear the wind come in

But you change the world with a song
And you can’t make it right when it’s wrong
I can’t stop this music traveling round with me
Wherever I go, it’s playing for you

I can’t stop this voice unraveling round me
Whatever I do it’s talking to you
The world dances to the rhythm of it’s own
Heart beating for you, however you lose
So speak to me, believe me

Don’t let it slip through your fingertips
When there’s a ghost
Don’t try to reason with it
Because now I’m tired, I’m weird
So I won’t miss a think

I rope my words out to dry
And I’ve forgotten what to sing
But you can’t change the world with a song
And you can’t make it right when it’s wrong

If that’s what it was to you
Then that’s what it was to me

Перевод с английского на русский:

Слушай, я слышу голос
Мне нужна помощь рука
Просто, чтобы победить пустоту, мне нужна пересылка
Мечта, чтобы перестать со мной разговаривать сам

И теперь тишину нарушал
И моя душа купить
Я должен ее собирать
К разгон для ветра
Сохранить город для ваших ушей
Вы можете чувствовать ветер приходите

Но вы можете изменить мир песня
И вы не можете сделать так, что когда он неправильно
Я не могу остановить эту музыку, путешествуя со мной
Везде, где вы идете, это играть для вас

Я не могу остановить этот голос разгадке круглый я
Все, что я сделал я не говорю вам,
Мир танцев ритм индивидуальные
Сердце для вас, но вы теряете
Так говорят Я думаю

Не позволяйте ему проскользнуть через пальцев
Если есть дух
Не попробуйте договориться с ним
Потому что теперь я устал, мне любопытно
Так что вы не пропустите, я думаю

Я мою веревку слова к сухой
И я забыла, что петь
Но Вы не можете изменить мир с песней
И Вы не можете сделать это хорошо когда плохо

Если это то, что было для вас
То, что это то, что было мне


Опубликовать комментарий