At Forest Edge



Автор: Vetiver
В альбоме: Tight Knit
Время: 3:51
Категория: Народная

Оригинал:

At forest edge I swore I saw
A lovely young girl from afar
(Did she smile?)
Yes, she seemed to smile right at me

So I stepped in
(Was it dark?)
Yes, the light was leaving
When came moving off the leaves
Where did she go?

Long branches wet
To hide promises
No one would keep
Wanting to catch a glimpse

I ran deep into the woods
Moving across
I look back to find
I was lost

Up ahead I hear her footstep
But I don’t see her anywhere
It’s not like me to run off
And leave the rest behind my way home

And just leave this girl
And these woods alone
(Is she real?)
Real as I’ll never know
The setting sun she soon won’t show a thing

I’ve got to find a path
Through the trees
I’ve got to find my own way
Tonight, I’ve got to find the right way

Перевод с английского на русский:

На опушке леса, я поклялся, что я видел
Довольно молодая девушка далеко
(Улыбнулся?)
Да, она, казалось, улыбалась прямо в Мне

И вот я пришел.
(Темно?)
Да, свет шел
Когда вскоре пришел листья
Куда она делась?

Длинные ветви мокрые
Для того, чтобы скрыть обещания
Никто не собирается держать
Желая поймать смотреть

Я зашел глубоко в лес
Ходу всего
Я смотреть назад, чтобы найти
Я был потерян

Далее я слышал, его стопам
Но я нигде не вижу его
Работать мне не снаружи
И оставить все остальное позади мой путь домой

И оставить только этот девушка
И эти леса только
(Это она, правда?)
Реально, как я, вам никогда не знать
Заходящего солнца, она не будет показывать вещь

Я должна найти путь
Посредством деревья
У меня есть мой собственный путь
Сегодня вечером, я должен найти правильный путь


Опубликовать комментарий