Frankly, Mr Shankly (2 19)



Автор: Smiths
В альбоме: Queen Is Dead
Время: 2:28
Категория: Популярная

Оригинал:

Smiths
Queen Is Dead
Frankly, Mr Shankly (2 19)
Frankly, Mr Shankly, this position I’ve held
it pays my way and it corrodes my soul
I want to leave you will not miss me
I want to go down in musical history

Frankly, Mr Shankly, I’m a sickening wreck
I’ve got the 21st century breathing down my neck
I must move fast, you understand me
I want to go down in celluloid history Mr Shankly

Fame, fame, fatal fame
it can play hideous tricks on the brain
but still I rather be famous
than righteous or holy, any day, any day, any day

But sometimes I’d feel more fulfilled
making Christmas cards with the mentally ill
I want to live and I want to love
I want to catch something that I might be ashamed of

Frankly, Mr Shankly, this position I’ve held
it pays my way and it corrodes my soul
oh, I didn’t realise that you wrote poetry
I didn’t realise you wrote such bloody awful poetry Mr Shankly

Frankly, Mr Shankly, since you ask
you are a flatulent pain the arse
I do not mean to be so rude
but still, I must speak frankly, Mr Shankly, give us money

Переведено на русский язык:

Кузнецов
Королева Мертва
Честно Говоря, Господин ‘ (2 19)
Честно говоря, мистер шенкли, эту позицию я праздновать
он платит мой путь, и разъедает мою душу
Я хочу оставить это я не скучаю
Я хочу войти в историю музыки

Честно говоря, Г-н Шенкли, я крушение, тошно
Я 21-го века дышать в нижней части моего шеи
Я должен двигаться быстро, вы понимаете мне
Я хочу спуститься в целлулоиде историю Уважаемый Shankly

Слава, известность, роковой fame
он может играть отвратительные трюки на мозг
но я все-таки быть знаменитым
более праведный или святой, в любой день, в любой день, в любой день

Но иногда, я чувствовал бы себя более проводится
сделать Рождественские открытки с умственно больной
Я хочу жить и хочу любить
Я хочу поймать что-то, что Я мог бы быть стыдно

Честно Говоря, Господа, Shankly, этот пост у меня в распоряжении
он платит мой путь, и это разъедает мою душу,
ой, а я не понял, что ты написал поэзия
Я не знала, что ты написала такие кровавые ужасные стихи Владимир Шенкли

Очевидно, что Шенкли, после тебя, мистер задать
ты пердун заноза в заднице
И я не хотел быть таким грубым
но Все-таки, я должен говорить откровенно, мистер шенкли, дайте нам денег


Опубликовать комментарий