Bad Girl



Автор: New York Dolls
В альбоме: New York Dolls
Время: 3:00
Категория: Рок и метал

Оригинал:

Bad girl, a new bad girl, moved in on my block
I gave her my keys, I said don’t bother to knock
I said, come on, you got what I need
I said, come on, don’t make my heart bleed

I’m beggin’
Oh, bad girl, whatcha tryin’ to do?
What is the matter with you?
Bad girl, what are you tryin’ to do?

‘Cos I’m early in the morning, not too late at night
You’re tryin’ to tell me, everything is alright
Then you’re gonna ask, am I gonna take it slow?
I said, don’t you worry, there’s no place I gotta go
My bad girl

I’m walkin’ to the corner, to buy me cafe
That’s when I seen her, walkin’ my way
And all dolled up, in her waitress’ skirt
I said come on, don’t make my heart hurt

I’m beggin’
Oh, bad girl, whatcha tryin’ to do?
What is the matter with you?
Bad girl, what are you tryin’ to do?

With minus twenty dollar bills and you can keep the change
All you gotta do is get on down in my range
If you’re gonna ask me, am I gonna take it slow?
I said, don’t you worry, there’s no place I gotta go
You’re bad, bad, so bad

I’m beggin’
Oh, bad girl, whatcha tryin’ to do?
What is the matter with you?
Bad girl, what are you tryin’ to do?

I’m beggin’, please, little lover, stop this carryin’ on
Got to get some lovin’ before the planet is gone
If you’re gonna ask me, am I gonna take you home?
I say, dontcha worry, there’s no place I gotta go
My bad

Hey, bad girl, I know why you’re bad
But don’t ya know, it just makes me glad?
When everybody’s gonna put you down
Lookin’ for your last friend, I’ll be around

I’m beggin’
Oh, bad girl, whatcha tryin’ to do?
What is the matter with you?
Bad girl, what are you tryin’ to do?

I’m beggin’, please, little darlin’, stop this carryin’ on
Got to get some lovin’ before the planet is gone
When nuclear bomb, they’re gonna an’ blow it all away
Come on, bad girl, give us some lovin’ today
Right here, right now, bad girl

Перевод с английского на русский:

Bad girl, новая плохая девочка, переехала в мой блок
Я ему дал ключи, я сказал: не имеет значения, стучите
Я сказал: давай, у тебя есть то, что я необходимо
Я сказал: давай, я не хочу, чтобы мое сердце кровотечения

Я попрошайничеством
Ох, bad girl, что искать делать?
Что с тобой?
Плохо девушка, что вы пытаетесь сделать?

‘Cos я утром рано, не слишком поздно вечером
Вы пытаетесь сказать мне, это все хорошо
Потом ты будешь спрашивать, я их заберу медленно?
Я сказал, не волнуйтесь, нет нет места я должен идти
Моя плохая девочка

Я иду к угловой, купить мне кафе
Когда я увидел ее выгуливать мою как
И все разряженный, в ее официантка юбка
J’ сказал, давай, не сделать моего израненного сердца

Я попрошайничеством
Ох, bad girl, whatcha пытаюсь сделать?
– Что с тобой происходит?
Плохая девочка, что то, что ты пытаешься сделать?

Минус двадцать Долларов и вы можете сохранить изменения.
Все, что вам нужно сделать, это получить вниз в мой диапазон
Если вы будете просить меня, я буду успокоиться?
Я сказал: не волнуйся, там нет места, что вы должны пойти
Ты плохой, плохой, так что плохо

Я умоляю
Ох, плохая девочка, что ты пытаешься сделать?
Что такое он с вами?
Плохая девочка, что ты пытаешься сделать?

Я умоляю, пожалуйста, маленький любовник, остановить этот переноски в
Я даже поймать немного любви, прежде чем планета исчезла
Если вы должны, вероятно, спросить меня, я отведу тебя домой?
Я говорю, dontcha волнуйтесь, там нет места, я должен идти
Мой плохо

Привет, плохая девочка, я знаю, почему ты плохо
Но вы не знаете, это только, что я рад?
Когда весь мир собирается поставить вас
Вы ищете ваш последний друг, я буду вокруг

Я попрошайничество
Ах, плохая девочка, что пытаются делать?
Что с вами?
Плохая девочка, что ты пытаешься сделать?

Я умоляю, пожалуйста, дорогая, перестань эта ношения на
Получил, чтобы получить некоторые любящие до планета ушел
Когда ядерную бомбу, это будет’ сдуть
Давай, плохая девочка, дай нам немного любви в день
Право вот, прямо сейчас, плохая девочка


Опубликовать комментарий