Tonight



Автор: Eric Carmen
В альбоме: Miscellaneous
Время: 4:06
Категория: Рок и метал

На родном языке:

When you smiled at me
And I saw your eyes
All I ever wanted to be
Was in your arms tonight

You looked too young to know about romance
(Oh, yes you did)
But when you smiled I had to take a chance
I had to take a chance and be with you tonight

I’ll be with you tonight
Tonight, you’ll love me too, tonight
Woh, baby, tonight, I’ll make love to you
(Woh, tonight)
Bop om, doo don, o mop, shoop
(Woh, tonight)
You’re gonna love me, too, tonight!

I don’t know myself
If it’s wrong or right
All I know is what I can feel
So be my love tonight

You looked too young to know about romance
(Oh, yes you did)
But when you smiled I had to take a chance
I had to take a chance and be with you tonight

I’ll be with you tonight
Tonight, you’ll love me too, tonight
Woh, baby, tonight, I’ll make love to you
(Woh, tonight)
Bop om, doo don, o mop, shoop
(Woh, tonight, oh, tonight)

Won’t cha let me sleep with you, baby
(Oh, tonight)
I just wanna make you feel good inside, baby
(Oh, tonight)

Let me feel the love that’s in you
(Oh, tonight)
Come on, come on
Come on and let me come on, baby

Oh, tonight

Перевод с английского на русский:

Когда ты мне улыбнулся
И я видел ваши глаза
Все, что я хотел быть
Был в твоих объятиях сегодня вечером

Вы смотрели слишком молод, знать о романтике
(Ах, да, вы сделали)
Но когда ты улыбнулся, я должен был принять шанс
Я должен был принять шанс и с вы сегодня вечером

Я буду с вами Сегодня вечером
Сегодня вечером она полюбит меня тоже сегодня вечером.
Воу, детка, сегодня вечером, Я буду любить тебя
(Воу, сегодня вечером)
Боп ом, ДУ Дону, О’СС, шуп
(Воу, сегодня вечером)
Ты будешь любить меня в этот вечер!

Я не знаю, я
Хорошо ли это или плохо
Все, что я знаю, это то, что я могу чувствовать
Для того, чтобы быть моя любовь Сегодня вечером

Ты выглядела слишком молодой, чтобы знать о романтика
(Ах, да, вы сделали)
Но когда ты улыбнулась мне пришлось для того, чтобы рискнуть
Я должен был принять шанс и быть с вами сегодня вечером

Я буду с вами сегодня вечером
Сегодня вечером, вы будете любить а я, сегодня
Woh, детка, сегодня вечером, я займусь с тобой любовью
(Woh, сегодня вечером)
Боп ом, ДУ Дону, О’СС, шуп
(Воу, сегодня вечером, о, вечером)

Не ча дай мне переспать с тобой, детка
(Ох, в эту ночь)
Я просто хочу сделать вас чувствовать себя хорошо внутри ребенка
(Ах, этот вечер”)

Позвольте мне чувствовать любовь-это в вас
(Ах, этот вечер”)
Come on, Come on
Ну и пусть меня давай, ребенка

Ах, этот вечер


Опубликовать комментарий