Come By The Hills (Buachaill On Eirne)



Автор: Celtic Thunder
В альбоме: Celtic Thunder
Время: 3:34
Категория: Народная

Оригинальный текст композиции:

Celtic Thunder
Celtic Thunder
Come By The Hills (Buachaill On Eirne)
(The first verse is done in Irish.)
Buachaill ón Eirne mé’s bhréagfainn féin cailín deas óg
Né iarfainn bó spré léithe tá mé saibhir go leor ‘S liom
Corcaigh a mhéid e , dhá thaobh a ghleanna’s Tír Eoghain
‘S mur n-athraí mé béasaí ‘s mé n’ t-oibhr ar Chontae
Mhaigh Eo

(Here is translation:
I am a boy from Ireland and I’d coax a nice young girl,
I wouldn’t ask for a dowry with her, I’m rich enough myself,
I own Cork, big as it is both sides of the glen and Tyrone,
And if I don’t change my ways I’ll be the heir for County Mayo.)

Come by the hills to the land where fancy is free.
And stand where the peaks meet the sky and the loughs meet the sea,
Where the rivers run clear and the bracken is gold in the sun;
And the cares of tomorrow can wait till this day is done.

Come by the hills to the land where life is a song.
And stand where the birds fill the air with their joy all day long,
Where the trees sway in time and even the wind sings in tune;
And, the cares of tomorrow can wait till this day is done.

Come by the hills to the land where legend remains.
The stories of old, fill the heart and may yet come again,
Where the past has been lost and the future is still to be won;
And, the cares of tomorrow can wait till this day is done.

And, the cares of tomorrow can wait till this day is done.

Переведено на русский язык:

Celtic Thunder
Celtic Thunder
Холмы (Buachaill Больше Не Придешь Eirne)
(Первый стих становится в Английский.)
Мальчик Ã3n west end girls, если©’s bhréagfainn получить©в cailÃn приятно Ã3g
Ли© Iarfainn bÃ3 spré день (c) есть iâ богатые много ‘S’
Корк в размер©id e , dhá thaobh это ghleann является TÃr Оуэнс
‘N-Фелипе athraa © ‘s & n’ t-oibhr asaa©если воздух Chontae
Mhaigh И

(Вот перевод:
Я я парень из Ирландии, и я хотел бы, коаксиальный милые девушки,
Я не попросить приданое с ней, я достаточно богат и сам,
Я владею Корк, большой, как это в обе стороны Глен и Тайрон,
И если не изменить свои способы, как я буду наследников для Metro Мая).

Приходят из-за холмов земли где фантазии бесплатно.
И государство, где пики отвечают небо и loughs удовлетворения море,
Где реки текут ясно и папоротник-орляк-это золото солнца;
И беспокоиться о завтрашнем дне может ждать, пока этот день делается.

Приходите по холмам страны, где жизнь-это песня.
И стоя птиц для заполнения воздух с радостью их весь день напролет,
Где деревья качаются во времени и даже ветер поет в унисон;
И заботы завтра может ждать до этого день делается.

Приходите холмы к земле где легенда остается.
Рассказы старые, наполняют сердце и, возможно, еще вернусь,
Где прошлое и будущее все еще потеряно чтобы быть выиграна;
И заботы завтра может ждать, пока этот день делается.

И, заботы завтра может ждать до этого дня, то сделано.


Опубликовать комментарий