Pearl of the Quarter



Автор: Boz Scaggs
В альбоме: Memphis
Время: 3:33
Категория: Соул

Оригинал:

On the water down in New Orleans
My baby’s the pearl of the quarter
She’s a charmer like you’ve never seen
Singing voulez voulez voulez-vous

Where the sailor spends his hard-earned pay
Red beans and rice for a quarter
You can see her almost any day
Singing voulez voulez voulez-vous

And if you hear from my Louise
Won’t you tell her that I said hello
Please make it clear
When her day is done
She got a place to go

I walked alone down the miracle mile
I met my baby by the shrine of the martyr
She stole my heart with her Cajun smile
Singing voulez voulez voulez-vous

She loved the million dollar words I’d say
She loved the candy and flowers that I bought her
Said she loved me and was on her way
Singing voulez voulez voulez-vous

And if you hear from my Louise
Won’t you tell her that I love her so
Please make it clear
When her day is done
She got a place to go

Перевод с английского на русский язык:

В воду, вниз в Новом Орлеане
Мой ребенок-это жемчужина Квартал
Это волшебник как вы никогда не видели
Петь Алан Алан. voulez-vous

Матрос его тратит с трудом заработанные платными
Красная фасоль и рис на четверть
Вы можете увидеть ее практически в любой день
Петь хочу я хочу я хочу, что

И если моя Луиза услышать
Так и сказал-ее не говорит привет
Пожалуйста сделайте ясно
Когда день делается
Имеет место, куда идти

Я пошел сам вниз miracle mile
Я столкнулся с тем, что мой ребенок святилище мученика
Она украла мое сердце своей улыбкой Каджун
Пение voulez хочешь не хочешь

Она любила миллиона доллар словами я бы сказал
Он любил сладости и цветы, которые я купил
Сказал, что она любила я и был на их пути
Пение voulez voulez voulez-vous

И если моя Луиза новости
Это ты его не скажет Я люблю его так
Сделать это ясно
Когда ее день делается
Она получила место, чтобы пойти


Опубликовать комментарий